

مكان للزراعة واللقاء والمشاركة – لنا جميعًا
نحن مقتنعون بأن حيّنا لا يصبح حيًّا جديرًا بالعيش إلا عندما يلتقي الناس ويشعرون بالانتماء ويساهمون في تشكيله
ومن خلال مشروع حديقة الحي نريد أن نجعل ذلك ممكنًا: 12 حوض زراعة مرتفع مليئة بالزهور والأعشاب والخضروات. مكان أخضر للالتقاء والمشاركة والاسترخاء والتواصل. مكان يظهر ما الذي يمكن أن يتحقق عندما نعمل معًا.
هكذا يمكنكم المشاركة:
تعتمد حديقة الحي على مشاركتكم وعلى الأشخاص الذين يرغبون في المساهمة في جعل راينهاوزن أكثر جمالًا وأكثر ملائمة للعيش.
وعليه توجد أربع طرق للمشاركة في المشروع، بما يتناسب مع حياتكم اليومية واهتماماتكم والوقت المتاح لكم.
سواء من خلال المساعدة أحيانًا، أو الزراعة مع الآخرين، أو تصميم حوض زراعة خاص بكم: كل مساهمة لها قيمة. معًا نجعل راينهاوزن أكثر خضار وحيوية وجودة للحياة.

صديق/ة حديقة الحي
يراقب أحواض الزراعة. يتحدث مع الناس ويشرح ما الذي يتم إنشاؤه هنا. وربما يساعد أحيانًا في السقي.
بستاني/ة حديقة الحي
يزرع ويسقي مع الآخرين. يعتني بأحواض الزراعة المرتفعة بشكل منتظم.
راعي/ة حوض زراعي
يصمم حوض زراعة خاصًا به. يزرعه ويتحمل مسؤولية العناية فبه.
داعمه/ة للمشروع
يدعم المشروع، على سبيل المثال من خلال التبرعات و الأدوات والأفكار.

Unsere Beetpaten
Wir freuen uns sehr, dass die Grundschule Krefelder Straße und die Green Gesamtschule die Patenschaft für jeweils ein Hochbeet im Stadtteilgarten Rheinhausen übernommen haben.
Mit ihren eigenen Ideen, Pflanzen und Aktionen gestalten die Schüler*innen die Beete aktiv mit und machen den Stadtteilgarten zu einem lebendigen Lern- und Begegnungsort mitten in Rheinhausen.
Die Beetpatenschaften schaffen dabei wertvolle Lernräume außerhalb des Klassenzimmers: Die Kinder und Jugendlichen erleben ganz praktisch, wie Pflanzen wachsen, wie Natur funktioniert und was es bedeutet, gemeinsam Verantwortung zu übernehmen. Gleichzeitig stärken das gemeinsame Gärtnern, kreative Gestalten und das sichtbare Mitwirken im öffentlichen Raum Selbstwirksamkeit, Teamgeist und die Verbindung zum eigenen Stadtteil.
بستانيّو وبستانيّات حيّنا
Andrea Sowa, Elke Möllers, Christopher Günter, Lisa Günter, Nico Chelo & Martina (Nah dran Team- Stadt Duisburg), Melanie Ellenberg, Waltraut Bosbach

Unsere Kooperationspartner
Der Stadtteilgarten Rheinhausen ist ein gemeinsames Projekt von Du bist Rheinhausen e.V. und der Bezirksverwaltung Duisburg-Rheinhausen. Die Hochbeete wurden durch das Bezirksmanagement Rheinhausen ermöglicht und blühen dank unserer Unterstützer und vieler helfender Hände auf..
Gemeinsam, in Co-Kreation und mit Herz für Duisburg-Rheinhausen.
Weil wir zusammen mehr bewegen können.








